Gori de Palma

Colección primavera verano 2010

"écorché"

"écorché" es una propuesta de Gori de Palma para su última colección P/V 2010 que explora los limites entre interior y exterior. También quiere ser una reflexión sobre los cambios en el vestir y sobre como estos derivan en nuevos conceptos, a la vez que hacen posibles nuevos espacios de pensamiento.

La construcción de este proyecto gira alrededor del termino "écorché". En arte llamamos écorché a un subgénero de géneros, a una figura -ya sea dibujada, pintada o esculpida- que nos muestra el cuerpo libre de piel, uniendo los musculos y el aire.

En este trabajo la superficie del cuerpo, su limite -su interior- se perfila a traves de las prendas, y la forma del cuerpo aunque cubierta es insinuada dejando a la vista la piel, cuestionando el limite entre interior y exterior.

"écorché" pretende ser una reinterpretación del vestir, donde las prendas dejan ver el interior y nos permite precisar con exactitud lo que hay detrás. La figura humana es forma y cuerpo, del mismo modo que las prendas, sin embargo estas ya no responden a las pautas establecidas, o su función principal: -cubrir / tapar- sino que adquieren un sentido opuesto: -desnudar-

La transparencia de los materiales empleados para lograr ese fin se articulan con la sugerencia de las formas creadas y volumenes, para concebir figuras de marcado aire sensual. 

En definitiva, una propuesta anticonvencional, que obliga a una lectura diferente a la vez que cuestiona si verdaderamente estan resueltos ciertos tabús morales.

Collection spring summer 2010

"écorché”

"Écorché" is an offer of Gori of Palm for his last collection P/V 2010 that explores the limits between interior and exterior. Also it wants to be a reflection on the changes in to dress and on since(as) these derive in new concepts, simultaneously that do possible new spaces of thought.

The construction of this project turns about the term(end) "écorché". In art we call écorché to a subkind(subgenre) of kinds(genres), to a figure - already it(she) is drawn, painted or esculpida - that shows us the free body of skin(leather), joining the muscles and the air.

In this work the surface of the body, his limit - his interior - is outlined across the articles, and the form of the body though cover is insinuated leaving at sight the skin, questioning the limit between interior and exterior.

"Écorché" tries to be a reintepretation of to dress, where the articles stop to see the interior and allows us to need with accuracy what exists behind. The human figure is form and body, in the same way that the articles, nevertheless these already do not answer to the established guidelines, or his(her,your) principal function: - to cover / to cover - but they acquire an opposite sense: - to undress-

The transparency of the materials used to achieve this purpose they are articulated by the suggestion of the created forms and volumes, to conceive figures of marked sensual air. 

Definitively, an anticonventional offer, which forces to a different reading simultaneously that it questions if really are decisive certain moral taboos.


+34