COLECCIÓN PRIMAVERA VERANO 2010
‘Crotempsicosis’
El concepto de su colección nace de la preocupación por el exceso de consumo y la fisura que se ha creado entre naturaleza y artificio.
“Aceptamos la contradicción en que vivimos: por un lado, el reconocimiento de esa grieta que nos separa del entorno al que maltratamos y, por otro, la necesidad de valorar los residuos que genera la vida cotidiana, excedentes de lo que requerimos para vivir. A partir de esta reflexión otorgamos una categoría estética a lo que poluciona, reencarnamos objetos de una construcción caídos y olvidados y los hacemos pasar a mejor vida CROTEMPSICOSIS”.
La crotempsicosis será aplicada en el concepto para elaborar las prendas; rescatando la belleza que se encuentra en los residuos, depurándolos y volviéndolos a utilizar. La colección está dividida en dos familias: una hace referencia a obras arquitectónicas antiguas y rudimentarias y la otra, a edificaciones contemporáneas, consiguiendo un contraste entre las dos líneas.
Existe un paralelismo que Crommorc ha aplicado entre la bastida y los pareos, ya que los dos “cubren” de manera temporal. De ahí el uso de rejillas y los drapeados de los pareos.
COLLECTION SPRING SUMMER 2010
‘Crotempsicosis’
The concept of his collection is born of the worry for the excess of consumption and the fissure that has been created between nature and artifice. We accept the contradiction in which we live: on the one hand, the recognition of this crack that separates us from the environment to which we ill-treat and, for other one, the need to value the residues that it generates the daily life, surpluses of what we need to live. From this reflection we reincarnate objects of a construction fallen down and forgotten and make them go on to better life CROTEMPSICOSIS .
The crotempsicosis will be applied in the concept to elaborate the articles; rescuing the beauty that one finds in the residues, purifying them and turning them to using. The collection is divided in two families: one refers to architectural ancient and rudimentary works and other one, to contemporary buildings, obtaining a contrast between both lines.
There exists a parallelism that Crommorc has applied between the bastida and give birth you, since the two cover in a temporary way. Of there the use of grids and the drapeados of give birth you.
+34
No hay comentarios:
Publicar un comentario